Do you find your happiness?
40x40cm, 나무에 아크릴 및 리벳, 2018
우리 인생 길 반 고비에
올바른 길을 잃고서 난
어두운 숲에 처했었네. - 단테의 신곡 지옥편 1곡 1 ~ 3절
인간이 숲으로 ‘하강’ 했을 때를 말하는 것은 불가능하다. 융이 주지하듯히, “결국 우리는 어떻게 일들이 일어났는지 전혀 모른다.” 실제로 숲은 장소가 아니라 잠자고 있는 상태, 즉 자신의 존재와 관련한 무지의 상태이고, 이 무지의 상태는 영이 물질 속에서 길을 잃거나 그것에 의해 부서지는 ‘두번째 죽음’인 영의 죽음으로 이끈다. - 단테와 융 1권 120p
이 그림을 그렸던 때는 마치 깨어있지 않고, 졸고 있는 것처럼 그렇게 살아가던 때였다. 올바른 길을 잃고 어두운 숲 속을 헤메던 것 같은 마음이었던 그때 사슴은 ‘Do you find your happiness?’라고 묻고 있는 것 같다.
“Midway upon the journey of our lifeI found myself within a dark forest,for the right path had been lost.”— Dante Alighieri, Inferno, Canto 1, Lines 1–3
To speak of the moment when one descends into the forest is nearly impossible.As Jung points out, “Ultimately, we have no idea how things happened.”The forest is not a place, but a state—a slumbering condition of being,a profound unawareness of the self.And this ignorance can lead to what Jung calls “the second death”:not the death of the body, but the death of the spirit—when the soul loses its way in matter, or is broken by it.(Dante and Jung, Vol. 1, p.120)
When I painted this piece, I, too, was drifting through such a forest.Not fully awake, not truly alive—as if dozing through life in a state of quiet loss.In that darkened time,it felt as if the deer was asking me gently:“Do you find your happiness?”
