해신(권진규)

"네 몸을 불태우는 분노로 먹고사는 놈아!"

- 단테의 신곡 지옥편 7곡 9절

나의 분노는 단테의 신곡 지옥편 7곡의 나오는 분노와 같은 것일까?

권진규의 작품들을 공부하면서, ‘해신’을 보는 순간, 쏟아내고 싶은 강렬한 분노의 에너지를 느꼈었던 것 같다.

그 분노는 어디서 오는 지 알 수 없지만 마치 마음 속 저 밑바닥에서 올라오는 것만 같았다.

그 분노의 에너지를 뿜어내야만 살 수 있을 것만 같았다.

“You who feed on rage that burns your very flesh!”— Dante Alighieri, Inferno, Canto 7, Line 9

Is my anger the same as the wrath Dante describes in the seventh circle of hell?

While studying the works of Kwon Jin Kyu,I remember the moment I stood before The Sea God (Haesin)—a wave of raw, intense energy surged within me.It was fury. A fury I could neither name nor trace.It felt as though it had risen from the deepest layers of my being—not from thought, but from something buried far beneath it.

At times, it seemed that the only way to survivewas to let that furious energy erupt into the world.To give it shape. To give it voice.To set it free through the act of creation.